- schyst
- I
adverbium
= schysstII adjektiv1. udmærket, rar, sympatisk (hverdagssprog/slang)
En schyst (juste, sjust) killes funderingar
Det som en pæn og ordentlig fyr går rundt og tænker på
Shyst snubbe, han payade!
Sympatisk fyr, han betalte!
2. pæn, smuk, moderne (hverdagssprog/slang)Du ser schyst ut i den kavajen
Du ser pæn ud i den jakke, den klæ'r dig godt
3. hæderlig, ærlig, sand (hverdagssprog/slang)Schyst mot sig själv
Ærlig over for sig selv
4. ordentlig, arbejdsom (hverdagssprog/slang)En helschyst snubbe
En pålidelig og arbejdsom fyr
5. sjov, morsom (hverdagssprog/slang)Carola har haft många schysta filmroller
C. har haft mange sjove filmroller
Svensk-dansk ordbog. 2013.